ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਮਦਦ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕੱਲਿਆਂ ਕੰਮ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਪੂਰੇ ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ ਲਿਖਣ, ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਖ਼ਾਲੀ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਦਦ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਹ ਗਾਈਡ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ, ਮੁਫ਼ਤ ਥਾਵਾਂ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ 12 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਤਰੀਕਾਂ, ਅਤੇ ਨਿਯਮ ਅਕਸਰ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇਖੋ।

WorkBC Centres

WorkBC Centres (ਵਰਕਬੀਸੀ ਸੈਂਟਰ) ਬੀ.ਸੀ. ਦੀ ਮੁਫ਼ਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸੇਵਾ ਹਨ (WorkBC Centre ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ)। ਇਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ:

ਕਿਸੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਮਾਹਿਰ (employment specialist) ਤੋਂ ਨਿੱਜੀ (one-on-one) ਮਦਦ
ਮੁਫ਼ਤ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ, ਅਤੇ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਕੰਪਿਊਟਰ, ਕਾਪੀ ਮਸ਼ੀਨਾਂ, ਸਕੈਨਰ, ਅਤੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਬੋਰਡ (job boards), ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਯੋਗ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਆਵਾਜਾਈ, ਕੰਮ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ, ਜਾਂ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਪੈਸੇ

ਕੰਮ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ WorkBC Centre ਵਿੱਚ ਆਪ-ਸੇਵਾ ਵਾਲਾ ਹਿੱਸਾ (self-serve area) ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਕਿਸਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ)। ਸਟਾਫ਼ ਟੂਲ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਨਿੱਜੀ (one-on-one) ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਜਾਂ underemployed (ਯਾਨੀ ਤੁਹਾਡਾ ਮੌਜੂਦਾ ਕੰਮ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ) ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ (ਯੋਗਤਾ)। ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਔਸਤਨ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ 20 ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫੁੱਲ-ਟਾਈਮ ਕੰਮ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਗਿਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਆਰਜ਼ੀ ਵਸਨੀਕਾਂ (temporary residents) ਲਈ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਟੇਟਸ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਟਾਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਚੈੱਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜੇ ਵਾਲਾ ਸੈਂਟਰ ਲੱਭਣ ਲਈ WorkBC Centre ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਨਕਸ਼ਾ ਵਰਤੋ। ਹਰ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਹੈ।

ਨਿਊਕਮਰ ਸੰਸਥਾਵਾਂ (newcomer agencies)

ਮੁਫ਼ਤ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਸੰਸਥਾਵਾਂ (settlement agencies) ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨੌਕਰੀਆਂ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੇਟਸ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕ (permanent residents) ਫ਼ੈਡਰਲ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮੁਫ਼ਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ (IRCC, ਯਾਨੀ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ, ਦਾ ਯੋਗਤਾ ਪੰਨਾ)। ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਇਹ ਫ਼ੈਡਰਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ। 1 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 ਤੋਂ, ਇਕਨੌਮਿਕ ਕਲਾਸ (economic class) ਦੇ ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕ, ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 6 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ 1 ਅਪ੍ਰੈਲ 2027 ਨੂੰ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਕਨੌਮਿਕ ਕਲਾਸ ਦੇ ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕ ਬਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੱਦ 5 ਸਾਲ ਹੈ। ਸੇਵਾਵਾਂ ਲੱਭਣ ਲਈ, IRCC ਦੇ ਖੋਜ ਟੂਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪੋਸਟਲ ਕੋਡ ਜਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਲਿਖੋ ਅਤੇ "Help finding a job" (ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ) ਚੁਣੋ।

ਆਰਜ਼ੀ ਵਰਕਰ, ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੂਡੈਂਟ, ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਬਣੇ ਨਾਗਰਿਕ BC Newcomer Services Program (ਬੀ.ਸੀ. ਨਿਊਕਮਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ) ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ (WelcomeBC)। ਇਸਦਾ ਖ਼ਰਚਾ ਸੂਬਾਈ ਸਰਕਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ (BC Newcomer Services Program):

ਵੈਧ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਵਾਲੇ ਆਰਜ਼ੀ ਵਰਕਰ ਹੋ
ਸਟੱਡੀ ਪਰਮਿਟ 'ਤੇ ਪੋਸਟ-ਸੈਕੰਡਰੀ (ਕਾਲਜ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ) ਦੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੂਡੈਂਟ ਹੋ, ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਕੂਲ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ
ਸੂਬਾਈ ਨੌਮਿਨੀ (provincial nominee) ਹੋ ਅਤੇ ਪੱਕੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ (permanent residence) ਬਾਰੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ਡ (naturalized, ਯਾਨੀ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ) ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋ
ਰਫ਼ਿਊਜੀ ਕਲੇਮੈਂਟ (refugee claimant, ਯਾਨੀ ਸ਼ਰਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ) ਹੋ (BC Safe Haven ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ)

WelcomeBC ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਟਾਫ਼ ਅਕਸਰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਪਤਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਹੇਠਾਂ WelcomeBC ਦੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ। ਹਰ ਇੱਕ ਨਾਲ ਲਿਖੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਹੀ ਹਨ ਜੋ ਸੰਸਥਾ ਆਪ ਦੱਸਦੀ ਹੈ:

DIVERSEcity (ਸਰੀ, ਡੈਲਟਾ, ਲੈਂਗਲੀ, ਵ੍ਹਾਈਟ ਰੌਕ): ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਸਟਾਫ਼ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼, ਮੈਂਡਰਿਨ, ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਅਰਬੀ, ਹਿੰਦੀ, ਕੋਰੀਅਨ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਅਤੇ ਹੋਰ (DIVERSEcity)।
PICS, Progressive Intercultural Community Services (ਸਰੀ): WorkBC ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਮੇਤ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ (PICS)। ਇਹ Surrey Libraries (ਸਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ) ਦੀ Semiahmoo (ਸੈਮੀਆਮੂ) ਬ੍ਰਾਂਚ ਵਿੱਚ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਸੈਸ਼ਨ ਵੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਵੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸੈਸ਼ਨ ਪੰਜਾਬੀ, ਹਿੰਦੀ, ਤਾਮਿਲ, ਮਰਾਠੀ, ਅਤੇ ਕੋਂਕਣੀ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਰੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੂਜੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਸੈਸ਼ਨ ਵੀ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂਡਰਿਨ ਅਤੇ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਵਾਲੇ ਸੈਸ਼ਨ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ੋਨ ਕਰ ਲਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਮੇਂ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ (Surrey Libraries)।
S.U.C.C.E.S.S. (ਵੈਨਕੂਵਰ, ਰਿਚਮੰਡ, ਬਰਨਬੀ, ਸਰੀ, ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਈ-ਸਿਟੀਜ਼): 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ (S.U.C.C.E.S.S. ਬਾਰੇ)। ਇਸਦੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਚਮੰਡ ਦੇ WorkBC Centres ਅਤੇ ਸਰੀ ਦਾ ਇੱਕ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ (ਰੁਜ਼ਗਾਰ, ਟਿਕਾਣੇ)। ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚੀਨੀ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।
MOSAIC (ਵੈਨਕੂਵਰ, ਬਰਨਬੀ, ਨਿਊ ਵੈਸਟਮਿੰਸਟਰ, ਅਤੇ ਹੋਰ): ਕੈਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ (MOSAIC ਬਾਰੇ), ਜਿਸਦੇ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹਨ (MOSAIC ਨੌਕਰੀਆਂ)। ਹਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯੋਗਤਾ ਹੈ।
ISSofBC (ਵੈਨਕੂਵਰ, ਬਰਨਬੀ, ਰਿਚਮੰਡ, ਸਰੀ, ਕੋਕੁਇਟਲਮ, ਅਤੇ ਆਨਲਾਈਨ): ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਸੈਟਲਮੈਂਟ, ਰੁਜ਼ਗਾਰ, ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾਵਾਂ (ISSofBC, ਕੰਮ ਲੱਭੋ)।

ਪਬਲਿਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ

ਪਬਲਿਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਤਾਬਾਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀਆਂ। ਕੁਝ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

Vancouver Public Library (ਵੈਨਕੂਵਰ ਪਬਲਿਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ) ਨਿੱਜੀ ਮਦਦ ਲਈ ਡ੍ਰੌਪ-ਇਨ (drop-in, ਯਾਨੀ ਬਿਨਾਂ ਅਪੌਇੰਟਮੈਂਟ) ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ ਕਲੀਨਿਕ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਕੋਲ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਬਾਰੇ ਗਾਈਡ ਹੈ (VPL)। ਤਰੀਕਾਂ ਲਈ ਇਸਦਾ ਈਵੈਂਟਸ ਕੈਲੰਡਰ ਦੇਖੋ।
Surrey Libraries ਦੀ City Centre (ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ) ਬ੍ਰਾਂਚ ਦੀ 4ਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ Newcomer Welcome Centre (ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸੁਆਗਤ ਕੇਂਦਰ) ਹੈ। ਉੱਥੋਂ ਦਾ ਸਟਾਫ਼ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। 604-590-7847 'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ (Newcomer Welcome Centre)।

ਆਪਣੀ ਸਥਾਨਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਉਹ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀ ਮਦਦ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

WorkBC: 16 ਤੋਂ 30 ਸਾਲ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਜਾਂ ਪੋਸਟ-ਸੈਕੰਡਰੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ, ਜਾਂ ਉਹ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਕੰਮ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ (ਯੋਗਤਾ)।
B-Hired (ISSofBC): 16 ਤੋਂ 29 ਸਾਲ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਆਨਲਾਈਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਹੁਨਰਾਂ ਦੀਆਂ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ, ਛੋਟੀ ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਲਈ $500 ਤੱਕ, ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ, ਅਤੇ ਕੋਚਿੰਗ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ, ਪੱਕਾ ਵਸਨੀਕ, ਜਾਂ protected person (ਜਿਸਦਾ ਰਫ਼ਿਊਜੀ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ) ਹੋਣਾ, ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰ ਜਾਂ ਕੱਚੇ ਕੰਮ (unstable work) ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ, ਇਸਦੇ ਸੇਵਾ ਵਾਲੇ ਇਲਾਕੇ (ਜਿਵੇਂ ਵੈਨਕੂਵਰ, ਬਰਨਬੀ, ਰਿਚਮੰਡ, ਜਾਂ ਸਰੀ) ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ, ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਪੱਧਰ CLB 5 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ (B-Hired)।
Future Leaders (DIVERSEcity): ਸਰੀ ਵਿੱਚ ਛੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦਾ ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, 15 ਤੋਂ 30 ਸਾਲ ਦੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ, ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕਾਂ, ਅਤੇ protected persons ਲਈ ਜੋ ਨਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਾ ਪੜ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ, ਇੰਟਰਵਿਊ, ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਲਗਵਾਉਣਾ (job placement) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਭੱਤਾ (living allowance) ਕਮਾ ਸਕਦੇ ਹਨ (Future Leaders)।
Canada Summer Jobs: 15 ਤੋਂ 30 ਸਾਲ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਜੋ ਨਾਗਰਿਕ ਹਨ, ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕ ਹਨ, ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਫ਼ਿਊਜੀ ਸੁਰੱਖਿਆ (refugee protection) ਮਿਲੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੂਡੈਂਟ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ (Canada Summer Jobs)। ਹਰ ਸਾਲ ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਵਿੱਚ Job Bank ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਪੋਸਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਕਰੋ। ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯੋਗ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਪੌਇੰਟਮੈਂਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਉਹ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ: ਆਪਣਾ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ (ਭਾਵੇਂ ਕੱਚਾ ਖਰੜਾ ਹੀ ਹੋਵੇ), ਆਪਣੀ ID, ਅਤੇ ਜੇ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣਾ ਵਰਕ ਜਾਂ ਸਟੱਡੀ ਪਰਮਿਟ।
ਨੌਕਰੀ ਲੈਣ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਪੈਸੇ ਨਾ ਦਿਓ। WorkBC ਅਤੇ ਇਸ ਗਾਈਡ ਵਿਚਲੇ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ। ਜੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਮੰਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ। ਪੜ੍ਹੋ ਪਹਿਲੀ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਨੌਕਰੀ ਦੀਆਂ ਠੱਗੀਆਂ।

ਅਗਲੇ ਕਦਮ

ਆਪਣਾ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ: ਕੰਮ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ ਲਿਖਣਾ
ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰੋ: ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ
ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ ਵਿੱਚ ਐਂਟਰੀ-ਲੈਵਲ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇਖੋ
ਤੁਸੀਂ GTA (ਗ੍ਰੇਟਰ ਟੋਰਾਂਟੋ ਏਰੀਆ) ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? ਪੜ੍ਹੋ GTA ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਮਦਦ