ਨਵੇਂ ਆਏ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ: ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਤਜਰਬਾ, ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ, ਅਤੇ ਪਰਮਿਟ ਦੇ ਨਿਯਮ

ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਸਲਾਹ ਸੁਣੋਗੇ: "ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਤਜਰਬਾ ਲੈਣ ਲਈ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਕਰੋ।" ਇੱਕ ਹੱਦ ਤੱਕ ਇਹ ਚੰਗੀ ਸਲਾਹ ਹੈ। ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ (volunteering) ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਨੇੜਿਓਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਰ ਇਸ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਟੇਟਸ ਨਾਲ ਇਹ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।

ਇਹ ਗਾਈਡ ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟਰ ਟੋਰਾਂਟੋ ਏਰੀਆ ਬਾਰੇ ਹੈ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਇਹ ਗਾਈਡ ਸਰਕਾਰੀ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਸਟੇਟਸ ਅਤੇ ਪਰਮਿਟ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC, ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਵਿਭਾਗ) ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਲਾਇਸੈਂਸਸ਼ੁਦਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ (licensed representative) ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ।

ਅਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ 13 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਤਾਜ਼ਾ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਲਿੰਕ ਦੇਖੋ।

ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ। ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ, ਜਿਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੀ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਸੰਸਥਾ (settlement agency) ISSofBC ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਲਈ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ ਦੇਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ (ISSofBC)। ਪੜ੍ਹੋ ਜਦੋਂ ਕੰਮ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ। ਤੁਸੀਂ ਸਟਾਫ਼, ਦੂਜੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਘੱਟ ਦਬਾਅ ਵਾਲੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖਦੇ ਹੋ।
ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਲੋਕ ਹਦਾਇਤਾਂ ਕਿਵੇਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਸਵਾਲ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, ਬ੍ਰੇਕ ਕਿਵੇਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ ਤਾਂ ਕਿਵੇਂ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੀ ਗਾਈਡ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਲਕ ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ। ਸਟਾਫ਼ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਲੀ ਨੌਕਰੀਆਂ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਨਲਾਈਨ ਕਦੇ ਨਾ ਲੱਭਣ।
ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ 'ਤੇ ਕੁਝ ਤਾਜ਼ਾ। ਮੌਜੂਦਾ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਭੂਮਿਕਾ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਲੱਭਦੇ ਹੋਏ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਸਰਗਰਮ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਾਉਣ ਲਈ ਗੱਲਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

ਇਹ Canadian Experience Class ਲਈ ਨਹੀਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ

Express Entry (ਐਕਸਪ੍ਰੈੱਸ ਐਂਟਰੀ) ਦੀ Canadian Experience Class (ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਐਕਸਪੀਰੀਐਂਸ ਕਲਾਸ) ਲਈ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। IRCC ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ 3 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1 ਸਾਲ ਦੇ ਹੁਨਰਮੰਦ ਕੰਮ (skilled work), ਜਾਂ ਕੁੱਲ 1,560 ਘੰਟਿਆਂ (ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ 30 ਘੰਟੇ) ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕੰਮ TEER 0, 1, 2 ਜਾਂ 3 ਵਾਲੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਨਖਾਹ ਮਿਲੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਮਿਸ਼ਨ ਕਮਾਇਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਾਲ ਹੀ, ਇਹ ਕੰਮ ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਕੀਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਰਜ਼ੀ ਵਸਨੀਕ (temporary resident) ਸਟੇਟਸ ਹੇਠ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਸੀ (IRCC: Canadian Experience Class)।

IRCC ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਨਹੀਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਇੰਟਰਨ ਵਜੋਂ ਬਿਤਾਇਆ ਸਮਾਂ, ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਯਾਨੀ ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ (self-employment, ਕੁਝ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ), ਅਤੇ ਫੁੱਲ-ਟਾਈਮ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੁੰਦਿਆਂ ਕੀਤਾ ਕੰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਕੋ-ਆਪ (co-op) ਟਰਮਾਂ ਸਮੇਤ (IRCC)।

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਤਜਰਬਾ" ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਅਜਿਹਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਮਾਲਕ ਸ਼ਾਇਦ ਕਦਰ ਕਰਨ। ਇਹ Canadian Experience Class ਲਈ ਕੰਮ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਇਸ ਨਾਲ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ

ਜੇ ਬੀ.ਸੀ. ਜਾਂ ਓਨਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਸ਼ੇ ਲਈ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਆਪਣੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪੇਸ਼ੇ ਦੇ ਰੈਗੂਲੇਟਰ (regulator, ਯਾਨੀ ਉਹ ਸੰਸਥਾ ਜੋ ਉਸ ਪੇਸ਼ੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੀ ਹੈ) ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ।

ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਸਟੇਟਸ ਚੈੱਕ ਕਰੋ

ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕ (permanent residents) ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ (IRCC)। ਇਸ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਨਿਯਮ ਆਰਜ਼ੀ ਵਸਨੀਕਾਂ (temporary residents) ਲਈ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਸਟੱਡੀ ਪਰਮਿਟ ਜਾਂ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਵਾਲੇ ਲੋਕ।

IRCC ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕੰਮ ਮੰਨਦਾ ਹੈ

IRCC ਦਾ Help Centre (ਮਦਦ ਕੇਂਦਰ) ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਰਜ਼ੀ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ (IRCC Help Centre):

ਕੋਈ ਵੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ
ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਜੇ ਉਹ ਅਜਿਹੀ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਨਖਾਹ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਅਜਿਹੀ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕ ਲਈ ਕੀਮਤੀ ਕੰਮ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੋਵੇਗੀ। IRCC ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ (unpaid internship) ਹੈ।

IRCC ਅੱਗੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।"

ਇਸ ਲਈ "ਵਾਲੰਟੀਅਰ" ਨਾਮ ਵਾਲੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵੀ IRCC ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਕੰਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਤਨਖਾਹ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਸਟਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪਾਂ ਨਾਲ ਵੀ।

IRCC ਦੀਆਂ ਆਪਣੇ ਸਟਾਫ਼ ਲਈ ਲਿਖੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਜਿਹੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ: ਅਜਿਹਾ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਜਿਸ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਨਖਾਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿਸੇ ਚੈਰਿਟੀ ਜਾਂ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ, ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਲਈ "ਵੱਡਾ ਭਰਾ" ਜਾਂ "ਵੱਡੀ ਭੈਣ" (big brother ਜਾਂ big sister) ਬਣਨਾ, ਜਾਂ ਬਲਾਤਕਾਰ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੰਕਟ ਕੇਂਦਰ (rape crisis centre) ਦੀ ਫ਼ੋਨ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ। ਹਦਾਇਤਾਂ ਕਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਣ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਸੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਨੌਕਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਜਾਂ ਪ੍ਰੈਕਟੀਕਮ (practicum), ਨੂੰ ਕੰਮ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ (IRCC: What is work?)।

ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੂਡੈਂਟ

IRCC ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੂਡੈਂਟਾਂ ਦੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਪੰਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ 2014 ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਮਿਲਦੀਆਂ-ਜੁਲਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਲਈ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਜਿਸ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਨਖਾਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਵੱਡਾ ਭਰਾ ਜਾਂ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਬਣਨਾ। ਪੰਨਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ (incidental) ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਿਹੜਾ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਕੰਮ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਪਰਮਿਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਹਨ: ਕਿਸੇ ਟੀਵੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਮਸ਼ਹੂਰ NGO (ਗ਼ੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ) ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲਈ ਕੀਮਤੀ ਤਜਰਬਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ (IRCC)।

ਇਹ ਹਦਾਇਤਾਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਬਾਕਾਇਦਾ ਭੂਮਿਕਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ IRCC ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਟੂਡੈਂਟ ਦਫ਼ਤਰ (international student office) ਤੋਂ ਪੁੱਛ ਲਓ। ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਲਈ, ਪੜ੍ਹੋ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀਆਂ।

ਵਿਜ਼ਿਟਰ, ਰਫ਼ਿਊਜੀ ਕਲੇਮੈਂਟ (refugee claimants), ਅਤੇ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਲੋਕ

ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਨਾਲ ਨਾ ਚੱਲੋ। ਕੋਈ ਵੀ ਬਾਕਾਇਦਾ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਭੂਮਿਕਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, IRCC ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਲਾਇਸੈਂਸਸ਼ੁਦਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ। ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਾਲ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਜੋ ਅਜਿਹੀ ਨੌਕਰੀ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤਨਖਾਹ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

ਜੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੈ। IRCC ਦਾ ਪੰਨਾ Find out if your representative is authorized (ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ) ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ: ਕੰਸਲਟੈਂਟਾਂ ਦਾ College of Immigration and Citizenship Consultants (ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਕੰਸਲਟੈਂਟਾਂ ਦਾ ਕਾਲਜ) ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਕੀਲਾਂ ਅਤੇ ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੇ ਪੈਰਾਲੀਗਲਾਂ (paralegals) ਦਾ ਕਿਸੇ ਲਾਅ ਸੁਸਾਇਟੀ (law society) ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਓਨਟਾਰੀਓ: ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ "ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਤਜਰਬਾ" ਨਹੀਂ ਮੰਗਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ

1 ਜਨਵਰੀ 2026 ਤੋਂ, 25 ਜਾਂ ਵੱਧ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਵਾਲੇ ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੇ ਮਾਲਕ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ (job posting) ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਅਰਜ਼ੀ ਫ਼ਾਰਮ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਤਜਰਬੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ। ਓਨਟਾਰੀਓ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਤਜਰਬੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਦਾ ਤਜਰਬਾ, ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੀਆਂ ਯੋਗਤਾਵਾਂ (education credentials), ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਜਾਂ ਗਾਹਕਾਂ ਦਾ ਘੇਰਾ (client base) ਹੋਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਮਾਲਕ ਆਪਣੇ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਉਸ ਦਿਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਿਨ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਪੋਸਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਅਤੇ ਕੈਜ਼ੂਅਲ (casual) ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (Ontario)।

ਇਸ ਨਿਯਮ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਹਨ:

ਇਹ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਇਹ Crown (ਸਰਕਾਰ) ਜਾਂ Crown agencies (ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀਆਂ) 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਇਹ ਆਮ "help wanted" (ਸਟਾਫ਼ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ) ਵਾਲੇ ਬੋਰਡ ਜਾਂ ਭਰਤੀ ਮੁਹਿੰਮ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜੋ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਜਿਹੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ 'ਤੇ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਲਕ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਮੁਲਾਜ਼ਮਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ।
ਇਹ ਓਨਟਾਰੀਓ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਬੀ.ਸੀ. ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤੋਂ ਕੋਈ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ।

ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਦੇ ਬਾਕੀ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਮਦਦ ਕਿੱਥੋਂ ਲੈਣੀ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹੋ ਓਨਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਕ।

ਭੂਮਿਕਾ ਚੁਣਨਾ

ਆਪਣੀ ਮਨਚਾਹੀ ਨੌਕਰੀ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਚੁਣੋ। ਰਿਟੇਲ ਜਾਂ ਕਸਟਮਰ ਸਰਵਿਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਫ਼ਰੰਟ ਡੈਸਕ, ਥ੍ਰਿਫ਼ਟ ਸਟੋਰ (ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਾਨ ਦੀ ਦੁਕਾਨ), ਜਾਂ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕਰਕੇ ਦੇਖੋ। ਸਾਡੀ ਗਾਈਡ ਤਜਰਬਾ ਅਤੇ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਬਣਨ ਵਾਲੇ ਹੁਨਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਟੇਬਲ ਹੈ।
ਬਾਕਾਇਦਾ ਭੂਮਿਕਾ ਚੁਣੋ। ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਕੁਝ ਘੰਟੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇੱਕ-ਦਿਨਾ ਸਮਾਗਮਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਨ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ ਵਧੀਆ ਬਣਦਾ ਹੈ।
ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਰਤੋ। ਕੁਝ ਨਿਊਕਮਰ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ, ISSofBC ਆਪਣੀਆਂ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ (translation) ਦਾ ਕੰਮ ਵੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ (ISSofBC)।

ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਨਿਊਕਮਰ ਸੰਸਥਾਵਾਂ

ਜਿਹੜੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵਸਣ ਅਤੇ ਕੰਮ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਮਿਸਾਲਾਂ:

ਸੰਸਥਾ	ਖੇਤਰ	ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ
MOSAIC	ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ	ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ, ਕੰਮ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂਟਰ (mentor) ਵਜੋਂ ਸੇਧ ਦੇਣਾ, ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਆਏ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ
S.U.C.C.E.S.S.	ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ	ਫ਼ਰੰਟ ਡੈਸਕ, ਖ਼ਾਸ ਸਮਾਗਮ, ਹੈਲਪ ਲਾਈਨਾਂ, ਇਨਕਮ ਟੈਕਸ ਕਲੀਨਿਕ, ਮੈਂਟਰਿੰਗ, ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਮਦਦ
ISSofBC	ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ	ਅਨੁਵਾਦ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਦਫ਼ਤਰੀ ਕੰਮ, ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ, ਸਮਾਗਮ, ਮੈਂਟਰਿੰਗ
ACCES Employment	GTA	ACCES ਦੇ ਕਿਸੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕਸਟਮਰ ਸਰਵਿਸ ਅਤੇ ਆਫ਼ਿਸ ਅਸਿਸਟੈਂਟ
Achēv	ਪੀਲ (ਮਿਸੀਸਾਗਾ, ਬਰੈਂਪਟਨ, ਕੈਲੇਡਨ)	Youth 2 Action: ਨਵੇਂ ਆਏ ਨੌਜਵਾਨ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹੁਨਰਾਂ ਦੀ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਲੈਂਦੇ ਹਨ

ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੰਨਿਆਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਵੇਰਵੇ:

ISSofBC ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਤਜਰਬੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਓਰੀਐਂਟੇਸ਼ਨ (orientation, ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਸੈਸ਼ਨ) ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਬੀ.ਸੀ. ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 3 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ 3 ਘੰਟੇ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਰਿਕਾਰਡ ਚੈੱਕ (criminal record check, ਅਪਰਾਧਕ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਜਾਂਚ) ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ (ISSofBC)।
MOSAIC 14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ 16 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਮਾਪਿਆਂ ਜਾਂ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵੱਖਰੀ ਉਮਰ ਤੈਅ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਰਿਕਾਰਡ ਚੈੱਕ ਮੰਗਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਚੈੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਕਰਵਾ ਕੇ ਦਿੰਦੀ ਹੈ (MOSAIC)।
ACCES Employment ਦੀ ਕਸਟਮਰ ਸਰਵਿਸ ਅਤੇ ਆਫ਼ਿਸ ਅਸਿਸਟੈਂਟ ਵਾਲੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ 6 ਤੋਂ 8 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੱਕ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ 8 ਘੰਟੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੰਮ ਖ਼ੁਦ ਦਫ਼ਤਰ ਆ ਕੇ (in person) ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੀਆਂ ਮੈਂਟਰ ਅਤੇ ਗੈਸਟ ਸਪੀਕਰ (guest speaker) ਵਾਲੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨੌਕਰੀ ਹੈ (ACCES Employment)।
Achēv ਦਾ Youth 2 Action ਪੀਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ 14 ਤੋਂ 29 ਸਾਲ ਦੇ ਨਵੇਂ ਆਏ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਗਰਮੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ। ਜਿਹੜੇ ਨੌਜਵਾਨ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ 5 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ 10 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਕਲਾਸ ਵਾਲੀ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ (ਦਿਨ ਵਿੱਚ 3 ਘੰਟੇ) ਅਤੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ 10 ਘੰਟੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ (ਆਨਲਾਈਨ) ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਰਾਹੀਂ 100 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (Achēv)।

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਖ਼ਾਲੀ ਥਾਵਾਂ ਅਕਸਰ ਬਦਲਦੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਰ ਪੰਨਾ ਚੈੱਕ ਕਰੋ। ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ ਵਾਸਤੇ, ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟਰ ਟੋਰਾਂਟੋ ਏਰੀਆ ਲਈ ਸਾਡੀਆਂ ਲਿਸਟਾਂ ਦੇਖੋ।

ਕਿਸੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੋ

ਕਿਸੇ ਚੈਰਿਟੀ, ਗ਼ੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਸਥਾ (non-profit), ਜਾਂ ਜਨਤਕ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਲੱਭੋ। ਇਹਨਾਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ:

ਕੋਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਵਾਲੰਟੀਅਰ" ਬਣ ਕੇ ਉਹੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦਾ ਤਨਖਾਹ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਸਟਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਵਾਲਾ "ਟਰਾਇਲ" ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਜਾਂ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੱਕ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।
ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਫ਼ੀਸ ਦੇਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਪੈਸਿਆਂ ਦੇ ਬਦਲੇ ਨੌਕਰੀ ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਦੋਵਾਂ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਇਹ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਕੀ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:

ਬੀ.ਸੀ.: ਮਾਲਕ ਜਿਸ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ Employment Standards Act (ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਮਿਆਰ ਕਾਨੂੰਨ) ਹੇਠ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਹੈ। ਬੀ.ਸੀ. ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਭਾਂਡੇ ਧੋਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਤਨਖਾਹ ਮਿਲਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ (ਬੀ.ਸੀ. Employment Standards ਦੀਆਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ)।
ਓਨਟਾਰੀਓ: ਵਾਲੰਟੀਅਰ Employment Standards Act ਹੇਠ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਤਨਖਾਹ ਨਾ ਮਿਲਣ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਨਹੀਂ ਬਣ ਜਾਂਦੇ। ਓਨਟਾਰੀਓ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਕਮਾਉਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਸਮਝਦੇ ਹੋ (ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਦਾ ਦਰਜਾ)।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਰਜ਼ੀ ਵਸਨੀਕ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਕੀਤਾ ਕੰਮ ਉੱਪਰ ਦੱਸੀ IRCC ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਮੁਤਾਬਕ ਵੀ ਕੰਮ ਗਿਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪੜ੍ਹੋ ਬੀ.ਸੀ. ਅਤੇ ਓਨਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਤਨਖਾਹ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪਾਂ ਅਤੇ ਟਰਾਇਲ ਸ਼ਿਫ਼ਟਾਂ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਨੌਕਰੀ ਦੀਆਂ ਠੱਗੀਆਂ।

ਆਪਣੇ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਦਾ ਪੂਰਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਲਓ

ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖੋ। ਆਪਣੀਆਂ ਤਰੀਕਾਂ, ਘੰਟੇ, ਅਤੇ ਕੰਮ ਲਿਖ ਕੇ ਰੱਖੋ। ਇਸ ਨਾਲ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੇਣਾ ਸੌਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ ਬਾਰੇ ਛੇਤੀ ਪੁੱਛੋ। ਆਪਣੇ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਰੈਫ਼ਰੈਂਸ ਵਜੋਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ ਸਾਂਭ ਲਓ।
ਕੁਝ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਲਈ ਪੁਲਿਸ ਚੈੱਕ (police check) ਦੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖੋ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਛੇਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਪੜ੍ਹੋ ਬੀ.ਸੀ. ਅਤੇ ਓਨਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਲਈ ਪੁਲਿਸ ਚੈੱਕ।
ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ 'ਤੇ ਲਿਖੋ। ਸਾਡੀ ਗਾਈਡ ਆਪਣੇ ਰਿਜ਼ਿਊਮੇ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਤਜਰਬਾ ਵਰਤਣਾ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ।
ਤਨਖਾਹ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਲੱਭਦੇ ਰਹੋ। ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਇੱਕ ਕਦਮ ਹੈ, ਮੰਜ਼ਿਲ ਨਹੀਂ। ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਮਦਦ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਅਗਲੇ ਕਦਮ

ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਥਾਂ ਲੱਭੋ: ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ ਜਾਂ ਗ੍ਰੇਟਰ ਟੋਰਾਂਟੋ ਏਰੀਆ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਦੇਖੋ
ਪੜ੍ਹੋ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਨੌਕਰੀ
ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਮਦਦ ਲਓ: ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ ਜਾਂ GTA ਵਿੱਚ
ਜਾਣੋ ਕਿ ਮਾਲਕ ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਦੇ ਹਨ: ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ
ਤਨਖਾਹ ਵਾਲੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ? ਆਪਣਾ ਸੋਸ਼ਲ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ ਨੰਬਰ (SIN) ਲਓ, ਫਿਰ ਮੈਟਰੋ ਵੈਨਕੂਵਰ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟਰ ਟੋਰਾਂਟੋ ਏਰੀਆ ਵਿੱਚ ਐਂਟਰੀ-ਲੈਵਲ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇਖੋ